Ključna beseda / angleško

Niacinamid: Zakaj večja koncentracija ne pomeni nujno boljšega učinka
Ste se kdaj vprašali, zakaj je niacinamid tako priljubljen v svetu lepote? Strokovnjakinji s Fakultete za farmacijo pojasnjujeta vse o tej vsestranski sestavini, ki pomaga pri negi aknaste, zrele in občutljive kože.

Med pripravami na tekmovanje preskočijo iskre
V prihajajočih 14 dneh nas na VOYO čaka pester nabor novosti. Za prijetne večere boste lahko uživali v številnih romantičnih filmih, ki bodo hladne zimske dni napolnili z ljubeznijo. Prav tako ne bo manjkalo akcije, saj nas čakajo tudi številni razburljivi športni dogodki.

Noč čarovnic: Izbira barv in dizajnov za vaše nohte
Pripravite se na noč čarovnic s sanjsko manikuro! Ne glede na to, ali imate rade diskretnost ali popolno dramo, spoznajte trende, s katerimi boste zablestele in pustile nepozaben vtis.

Jakna, ki jo bomo to jesen videli povsod
Osvežite svojo jesensko garderobo z vedno bolj priljubljeno 'barn' jakno! Ta trendovski kos obljublja udobje in praktičnost, hkrati pa bo vašemu videzu dodal prefinjenost.

Na grškem otoku je spoznala, kaj pomeni resnično živeti
Na grškem otoku Samos je življenje počasnejše, bolj sproščeno in prepleteno s toplino domačinov. Prav to je začutila Špela, ko je poleti 2023 tja prvič odpotovala kot predstavnica turistične agencije. Prišla je brez pričakovanj, pripravljena, da bo tri mesece oddelala sezono, potem pa se vrnila domov. A otok jo je presenetil. Samos ji je pokazal svoj obraz: zelen, gorat, s tihimi zalivi, živahnimi panigiriji in pristnimi vasmi, kjer se zdi, da se je čas ustavil.

Aleksander Čeferin opažen v družbi princa Williama
Aleksander Čeferin je bil na evropskem prvenstvu v nogometu opažen v družbi princa Williama.

Umrla je 20-letna sestrična princa Williama in princa Harryja
20-letna Rosie Roche, sestrična princa Williama in princa Harryja v drugem kolenu, je preminula v družinski hiši v Wiltshiru, kjer je bilo njeno telo najdeno blizu strelnega orožja. Policija ne sumi kaznivega dejanja, preiskava okoliščin pa poteka.

Francoski predsednik pomežiknil princesi Kate
Na državnem banketu v Windsorju je francoski predsednik Macron pomežiknil princesi Kate. Njegova poteza ni ostala neopažena.

Poročena je bila manj kot 4 mesece, zdaj pa je našla ljubezen svojega življenja
Po številnih vzponih in padcih v ljubezenskem življenju se zdi, da je hollywoodska zvezdnica Renée Zellweger končno našla pravo ljubezen. Po kratkotrajni in medijsko odmevni poroki s country pevcem Kennyjem Chesneyjem, ki se je končala že po nekaj mesecih, se je igralka pred tremi leti znova zaljubila – tokrat v 11 let mlajšega britanskega televizijskega voditelja Anta Ansteada.

Prelomni upor, ki je sprožil boj za pravice LGBTQ+ skupnosti
V ospredje postavljamo skrb za okolje – na VOYO si boste lahko ogledali dokumentarno serijo Nevarnosti globalnega segrevanja ter revolucionarni dokumentarni film Modri ogljik, ki razkriva eno od najbolj spregledanih naravnih rešitev v boju proti podnebnim spremembam. Da vam ne bo zmanjkalo kuharskih idej, na VOYO prihaja že 15. sezona priljubljenega kuharskega šova MasterChef Avstralija. Film meseca je odštekana pustolovščina Vse povsod naenkrat – veliki zmagovalec oskarjev 2023, ki je osvojil kar sedem kipcev. Na VOYO pa si boste lahko ogledali tudi filme o Bridget Jones.

To je nova Miss Universe Hrvaške 2025
Laura Gnjatović iz Zadra je postala Miss Universe Hrvaške 2025. Spoznajte jo!

Popolni čevlji za pomlad: eleganca brez žrtvovanja udobja
Zagotovo ste že slišale za mačjo peto (ang. kitten heels). Gre za nizko, prefinjeno obutev, ki je postala pravi modni favorit, saj ponuja popolno kombinacijo udobja in elegance. Nosile jih bomo tudi letošnjo pomlad!

Kako na sanjske Maldive za ceno počitnic na Hrvaškem?
V teh dneh smo bili na družbenih omrežjih priča pravi poplavi objav z različnih eksotičnih destinacij. Še posebej so izstopali Maldivi, sanjska destinacija sredi Indijskega oceana, ki je bila še pred dobrim desetletjem res dostopna predvsem tistim z debelimi denarnicami, danes pa je za uživanje v tisočih odtenkih turkizne barve morja in svilnato belih plažah potrebno predvsem pametno načrtovanje počitnic. V nadaljevanju ponujamo nekaj koristnih informacij in praktičnih nasvetov, s pomočjo katerih lahko za oddih na Maldivih odštejete manj kot za dopust na Hrvaškem!

Tri ženske odkrijejo, da so nevede v razmerju z istim moškim
Razkrivamo seznam večernih filmov za prihajajoči vikend od 21. do 23. februarja, ki se bodo predvajali na POP TV, KANAL A in KINO.

Kdo je francoski igralec iz večkrat nagrajenega slovenskega filma?
Odrešitev za začetnike, nov slovenski film, nagrajen s številnimi domačimi in tujimi nagradami, ki si ga lahko ogledamo na VOYO, je na slovensko filmsko sceno pripeljal uspešnega kanadskega igralca Aliocho Schneiderja, ki deluje tudi v Franciji.

Kraljica Letizia navdušila v izposojeni obleki
Ta torek je španska monarhija zasijala v luči umetniške dovršenosti z razkritjem kraljevih portretov, ki jih je posnela legendarna fotografinja Annie Leibovitz. Portreta kraljice Letizie in kralja Felipeja sta del razstave "The Tyranny of Cronos".

5 top knjig letošnjega poletja po izboru uredništva
Poletje je tukaj in z njim čas, ko se lahko spet posvetimo stvarem, ki nas veselijo. Sončni žarki te dni skrbijo za dolge in prijetne dni, ki kar vabijo k temu, da v roke vzamemo kakšno dobro knjigo. V našem uredništvu smo že od prvega dne poletja poglobljeni med vrstice in zato vam z veseljem predstavljamo pet knjig, ki so nas še posebej navdušile. Te knjige obljubljajo ne le beg od vsakdana, temveč tudi priložnost za razmislek in preprosto uživanje v umetnosti besede.

Dobili smo novo miss sveta
Miss sveta 2024 je postala mlada Čehinja, ki je s svojo lepoto ugnala vseh preostalih 111 kandidatk.

Njega je nekoč ljubila Kate Middleton
Preden ji je srce ukradel princ William, je valižanska princesa ljubila britanskega odvetnika.

Obsojajo ga, ker je izbral 'debeluško'
Slavni nogometaš Declan Rice je deležen številnih kritik, predvsem na račun izbire svoje življenjske sopotnice, za katero njegovi oboževalci menijo, da ima kar nekaj kilogramov preveč. Posledično se je razširilo mišljenje, da bi si premožni športnik lahko izbral 'bolj čedno dekle'.

'Skinny fat': vitko ni vedno tudi zdravo
Suha ženska ni nujno zdrava in fit. Mogoče je namreč, da ima preveč telesne maščobe in premalo mišične mase, kar je ravno tako nevarno za zdravje kot debelost pri povišanem indeksu telesne mase. Na kakšen način lahko preverite, ali ste "skinny fat", in kako lahko dosežete zdravo telesno sestavo, je obrazložil klinični dietetik in športni nutricionist Luka Roter, mag. dietet., CISSN.

Bralka priznava: Mislim, da me mož vara, čeprav to spretno skriva.
Brane, živjo! Sem v najlepših letih, otroci skoraj samostojni, kariera na vrhuncu, pravzaprav mi nič ne manjka. Imam pa težavo, ki mi greni že tri leta življenja, namreč mislim, da me mož vara. Čeprav to spretno skriva. Se je nekajkrat že malo ujel, pa me je spretno "okoli prenesel". Zakon in seks sta sicer celo boljša, kot pred to ugotovitvijo pred 3 leti, saj je tudi on dojel, da nisem slepa. Vendar pa me neprestano zanikanje že nekoliko utruja. Kako vem ali slutim? Na spodnjicah ima 1x ali 2x v tednu bele madeže. Hm, kaj misliš ti? Ves čas me kljuva, zakaj ne gre? Ali pa zakaj ne zapusti nje? Kaj se moškim plete po glavi??? Pa vendar ne bo tako še par let? Kaj misliš ti? Tvoja zvesta bralka.

'Včasih je dobro odreagirati dramatično, a treba je vedeti, da bo na koncu boljše'
Simpatična Anastasija Jović se je minulo leto pridružila ekipi POP IN, kjer se dan za dnem udeležuje najbolj vročih dogodkov v svetu estrade in se druži z znanimi Slovenci ter jim zastavlja tako prijetna kot malce bolj pikantna vprašanja. Kdo pa je Anastasija? To smo preverili mi.

7 slavnih moških, ki so se poročili s povsem preprostimi dekleti
Priljubljeni hollywoodski igralec Matt Damon je nekoč dejal, da je imel veliko srečo, ker se je zaljubil v preprosto dekle in ne v eno izmed svojih slavnih kolegic. Glede na to, da njuna ljubezenska zgodba traja že celih 16 let, je morda to recept za uspešen zakon med zvezdniki.

Zakaj ni dobro nihati med dietami in najedanjem?
Kakšne so lahko vse posledice nepravilnega prehranjevanja, kar vključuje tudi prenajedanje in izključevalne, stroge diete? Kako tovrstno prehranjevanje vpliva na zdravje, je pojasnila Dajana Smolnik, dipl. in mag. dietetike z opravljenim dodatnim izobraževanjem "Binge eating essentials for health professionals".

Razkrili, kakšna bo nova evrovizijska pesem
Glasbena skupina Joker Out v zadnjih letih velja za eno najbolj vročih skupin pri nas, fantje pa ves ta čas niso skrivali niti želje po širitvi v države bivše Juge. Zdaj pa so apetite še razširili, saj se naslednje leto podajajo na največji vseevropski glasbeni festival, ob tem pa niso lažno skromni in ne skrivajo, da gredo po zmago. Z njimi smo klepetali tudi mi.

Življenje Celine Dion ni bilo vedno pravljično
V skoraj štirideset let trajajoči karieri se je spretno izogibala škandalom in težavam, zaljubila se je že kot najstnica in do moževe smrti pred petimi leti ostala zvesta le njemu. Tudi zdaj mamica treh otrok ne razmišlja o ljubezni, posveča se karieri, ki pa je v zadnjih mesecih zaradi zdravstvenih težav zastala. Oglejte si njeno življenje v slikah.

Tjaša Kramarič razkrila svoj najljubši modni kos
Priljubljena slovenska vplivnica Tjaša Kramarič priznava, da jo je moda vedno zanimala. S svojim stilom izstopa tudi na družbenih omrežjih, ki so z naraščanjem sledilcev postali tudi njen poslovni kanal. Vse več časa tako preživlja za telefonom in računalnikom, zato je preizkusila modno, a tehnološko dovršeno miško in tipkovnico, ki sta pravi modni dodatek njenemu poslovnemu stilu, hkrati pa ji olajšata delo.

Čudovita Kate Middleton navdušila v hit barvi te pomladi
Vojvodinja Cambriška Kate Middleton je za zadnji javni dogodek izbrala stajling, ki je bil modni poklon pomladi.

Nasveti znane spletne vplivnice za dobro objavo
Lana Jurčević je pri naših južnih sosedih že več let ena izmed najpriljubljenejših pevk, ki je tudi v Sloveniji navdušila predvsem z duetom, ki ga je posnela z Luko Nižetićem. V zadnjih letih pa pevka pod imenom La Lana vse bolj uspešno deluje tudi kot spletna vplivnica, ki ji zgolj na Instagramu sledi skoraj pol milijona ljudi, med njimi tudi številne Slovenke.

»Približevanje in razumevanje kulture jezika sta osrednja dela znanja!«
Dobro leto in pol je minilo, odkar je gospodarstvo doživelo velik šok, zaradi korona krize, ki je ohromila ne le Slovenijo, temveč domala cel svet. Mnoga podjetja so morala tako svoje storitev popolnoma preoblikovati in jih prilagoditi potrebam in razmeram trga. Jezikovna šola Berlitz je kljub težkim časom to dodobra obvladovala. Z uigrano ekipo so svoje storitve v celoti prenesli na splet in jih s fleksibilnejšimi urniki še bolj približali svojim uporabnikom. O tem in še več smo se pogovarjali z direktorico podjetja Berlitz Slovenija, Beatrice Šlamberger.

Najboljši nasveti in izdelki za nego kože
Koža je eden izmed naših največjih organov in predstavlja obrambo pred zunanjimi dejavniki. Sestavljena je iz treh slojev: povrhnjica, usnjica in podkožje. Glavna naloga kože je, da nas ščiti pred vdorom bakterij, virusov, UV-žarkov in pred raznimi kemikalijami.

Po Meghan Markle kovčke pakira tudi Kate Middleton
Zdi se, da je ves svet komaj pričakoval novico o prvem porodu Kate Middleton, a vendar bo mali princ George jutri praznoval že svoj 8. rojstni dan. Danes simpatični mladenič s svojo dobro voljo navdušuje staro in mlado, kjer koli se že pojavi, nazadnje pa ga je svet lahko spremljal med strastnim navijanjem za angleško ekipo na finalu tekmovanja Euro 2020. A kljub zabavi fanta kmalu čaka tudi velika sprememba, ki bo vplivala na celotno družino.

Kate Middleton: dekle iz srednjega razreda sredi kraljeve pravljice
29. aprila bo minilo natanko 10 let, odkar je Kate Middleton tudi uradno postala članica britanskega kraljevega dvora. Na ta dan je namreč cambriška vojvodinja pred celim svetom dahnila usodni 'da' in postala soproga britanskega princa Williama. V prihajajočih letih se je uveljavila tudi kot modna ikona in danes je njen stil navdih številnim ljubiteljicam mode, tako na Otoku kot tudi drugod po svetu.

Laura Unuk iskreno: 'Šah mi je dal veliko več, kot mi je vzel.'
Laura Unuk je ena najbolj prepoznavnih šahistk, ki navdušuje s svojimi odmevnimi rezultati v svetu šaha, zaradi katerega se je že večkrat zavihtela na naslovnice, ne samo v Sloveniji, ampak tudi tujini. Večkratna svetovna prvakinja je tokrat prvič spregovorila tudi o svojem zasebnem življenju in med drugim razkrila, da ni imela veliko prijateljev, saj se je soočala s socialno anksioznostjo.

Snemanje 'selfiejev' je odslej prepovedano!
Da je snemanje sebkov oziroma po angleško 'selfiejev' lahko precej tvegano, ni novost. A Indijcem se zdi tako zelo nevarno, da so tovrstno fotografiranje na določenih mestih povsem prepovedali. Za ta ukrep so se odločili po tem, ko je pred tedni med poziranjem neka turistka s pečine omahnila v smrt.

''Must-have' kosi, brez katerih enostavno ne gre!
Z angleško besedno zvezo 'must have' označujemo modna oblačila, obutev ter razne dodatke, ki jih mora imeti v svoji omari vsaka ženska. Preverite, ali ste opremljene z vsem, kar potrebuje prava modna navdušenka, da je na vsakem koraku videti trendovsko in 'šik'!

Nimate kostuma? Nič hudega!
Noč čarovnic ali po angleško 'Halloween' že vrsto let velja za enega najbolj zabavljaških praznikov v Združenih državah Amerike, vse večji pomen pa mu iz leta v leto pripisujemo tudi Slovenci. Tako se bo na ta dan zvrstila kopica zabav, na katerih pa poleg primerno okrašenega prostora ne smejo manjkati niti bolj ali manj strašljivi kostumi. No, če za nakup ali izdelavo kostuma nimate dovolj časa ali finančnih sredstev, bo dovolj že, da čar noči, ki ji vladajo čarovnice, prenesete vsaj na svoje nohte. Ne veste, kako? Ponujamo vam nekaj domiselnih vzorcev in tehnik poslikave, s katerimi boste to noč zagotovo izstopale.

Manj je več - pravilo, ki ga velja upoštevati to poletje!
V dolgih in vročih poletnih dneh modni trendi stremijo k načelu manj je več – in bolj udobno. Tega se dobro zaveda tudi hollywoodska smetana, zato so pri zvezdnicah svetovnega formata v zadnjih tednih izredno aktualni prirezani ali skrajšani topi oziroma po angleško 'bra tops'.

Zvezdnice so za 'bra tops'
V dolgih in vročih poletnih dneh modni trendi stremijo k načelu manj je več – in bolj udobno. Tega se dobro zaveda tudi hollywoodska smetana, zato so pri zvezdnicah svetovnega formata v zadnjih tednih izredno aktualni prirezani ali skrajšani topi oziroma po angleško 'bra tops'. Gre za majčke z naramnicami, ki segajo največ do trebuha in tako slehernemu posamezniku razkrivajo pogled na gol srednji del telesa. Čeprav je govora o miniaturnem kosu oblačila, pa je 'bra tops' tudi pri nas na voljo v najrazličnejših barvah in modelih, najbolj moden pa je v kombinaciji s krilom ali hlačami z visokim pasom. Ohlapni, oprijeti, potiskani ali enobarvni – kratki topi so očitno 'must have' tega poletja.

In na koncu jim je uspelo ...
Mathieu Cuvelier in Lucy Crook sta kot prostovoljca poučevala v neki ruralni kamboški šoli in takrat se jima je porodila zamisel, da s svojimi učenci ustvarita viralni video, ki ima dobrodelni namen: zbiranje denarja za šolske potrebščine kamboških otrok. Video prikazuje njune učence, ki se trudijo izgovoriti, kot pravita, najtežjo angleško besedo. Rezultat sta seveda posnela in si ga lahko ogledate. Pa vi? Kako vam gre z jezika beseda iz filma Mary Poppins "supercalifragilisticexpialidocious"?

The Casual Vacancy – prvi roman za odrasle J. K. Rowling
Znan je naslov prvega romana za odrasle izpod peresa britanske pisateljice J. K. Rowling, ki je svetovno slavo požela s serijo knjig o mladem čarovniku Harryju Potterju. Svoj romaneskni prvenec je naslovila "The Casual Vacancy", dogajanje pa je postavila v angleško mesto Pagford, ki pa ni tako idilično, kot se zdi na prvi pogled.

Ubila je vse svoje moške in otroke
Le redki so slišali za tako imenovano 'črno vdovo', prvo angleško serijsko morilko, ki je umorila približno 21 ljudi. Morila je že dve desetletji pred zloglasnim 'Jackom Razparačom', ubila je vse svoje moške in otroke, gnal jo pohlep in uživanje v mučenju drugih.

EVA ARNOLD: Ko spoštuješ njihovo zasebnost, ti pokažejo neodkrit delček sebe
Legendarna fotografinja je vedno trdila, da dobra fotografija nastane takrat, ko fotografu iskreno ni vseeno za ljudi, ki stojijo na drugi strani objektiva. Morda ji je ravno zato uspelo narediti nekaj najbolj čutnih in prepričljivo intimnih slik krhke igralke Marilyn Monroe, pred svoj fotoaparat pa je privabila tudi nekdanjo prvo damo Amerike Jacqueline Kennedy, angleško premierko Margaret Thatcher ter hollywoodsko divo Elizabeth Taylor. Predstavljamo vam fotografinjo Evo Arnold, katere bliskavica je v začetku letošnjega leta ugasnila za vedno.

Lee Jeans in Vivienne Westwood dostopna vsem
Priznana znamka Lee Jeans je v spletno prodajo poslala linijo, pri kateri je sodelovala z angleško oblikovalko Vivienne Westwood. Sedaj je kolekcija znane britanske oblikovalke dostopna tudi za naše modne navdušenke, ki si drznejo biti drugačne.

20-mesečna hči top modela govori tri jezike
Supermodel Adriana Lima je na promociji nove kolekcije nedrčkov Victorie Secret v New Yorku novinarjem izdala, da njena 20-mesečna hči govori kar tri jezike! Angleško, srbsko in portugalsko!

Ups, kateri se je preveč mudilo?
Temnolasa zapeljivka Vanessa Hudgens je bila pred kratkim v Londonu. Igralko, ki je zaslovela v filmu High School Musical, so na ulicah vseskozi spremljali fotografi, ki se jim Vanessa ni poskušala izogniti. Z njimi je prijazno poklepetala in povedala, da je nad angleško prestolnico preprosto navdušena. Kljub prijaznemu pogovoru pa so jo fotografi ujeli v nerodni situaciji.

Kate Moss je najbolje oblečena ženska desetletja
S škandali, ki so vsebovali droge, divje zabave, prevare in mnoge ljubimce, je bilo zadnje desetletje zagotovo eno izmed najbolj turbulentnih za Kate Moss. Kljub vsem težavam v zasebnem življenju je prepoznavnemu modnemu obrazu uspelo ustvariti osebni slog, ki ga danes s pridom uporablja tudi pri oblikovanju lastne linije oblačil za priljubljeno angleško modno znamko.

Popravljena Kate Moss!
S škandali, ki so vsebovali droge, divje zabave, prevare in mnoge ljubimce, je bilo zadnje desetletje zagotovo eno izmed najbolj turbulentnih za Kate Moss. Kljub vsem težavam v zasebnem življenju je prepoznavnemu modnemu obrazu uspelo ustvariti osebni slog, ki ga danes s pridom uporablja tudi pri oblikovanju lastne linije oblačil za priljubljeno angleško modno znamko. A tudi najbolj elegantna Zemljanka včasih potrebuje temeljito računalniško obdelavo.

Mlečno, senzualno in erotično
Letošnji šov Erotica 2010 je prinesel v London štiri dni intenzivnega užitka za vseh pet čutil in prikazal presežke industrije za odrasle. Angleško prestolnico so ta podaljšani konec tedna tako zavzele striptizete, porno zvezdniki in drugi strokovnaki s področja erotike, z Dito Von Teese na čelu, ki je bila častna gostja letošnjega srečanja.

Škandal: Rooneyjeva 21-letna prostitutka
Angleško javnost je znova presenetila nova seksualna afera. Nogometaš Wayne Rooney naj bi sledil stopinjam Johnyja Terryja in Ashleyja Cola in prevaral svojo ženo, ko je ta pod svojim srcem nosila njunega prvega otroka.

Bi se poročila z mano?
Fantov poklek na eno koleno in vprašanje izvoljenki „Bi se poročila z mano?“ je videti enostavno. Prizor nam je dobro znan iz ameriških filmov. Vendar se v tem času, ko nas vse bolj privlači obujanje starih običajev in tako tudi sama zaroka, pojavlja vprašanje: Je to edina pravilna oblika zaroke?

Božič poln dobrot
Na božični večer se na mizah po vsem svetu znajdejo različne dobrote, ki pa imajo kljub tradiciji zagotovo skupno to, da so okusne in slastne. Privoščimo si kratek sprehod po svetovnih mizah.

Najbolj 'trapasta' darila na svetu
Čas obdarovanja je pred vrati. Če nam je zmanjkalo zamisli, kaj podariti človeku, ki ima že vse, imajo v Združenih državah za nas 'pravo' rešitev.

Kraljica Elizabeta II. jih ima 25
Oči slovenske javnosti so bile te dni uprte v angleško kraljico Elizabeto II., ki je prvič obiskala Slovenijo. Izbrskali smo nekaj zanimivosti iz življenja 82. letne monarhinje.

Šoping s Polono: Moda za plitev žep
Če ste modni odvisnik in ste v obdobju, ko vaši žepi ne pokajo po šivih zaradi preveč denarja, svojo modno abstinenčno krizo rešite s klikom na ebay.com.