Pri ZDF, kjer bodo serijo posneli v sodelovanju s francoskim partnerjem, poudarjajo, da bodo s tridimenzionalno tehniko otrokom še približali svet žuželk, saj bodo tako dobili občutek, da s čebelico letijo med cvetlicami, poroča nemška tiskovna agencija dpa. Poleg tehnike bodo v risanki novi tudi "prebivalci" travnika, na katerem živi čebelica. Tako se bosta iz serije med drugim poslovila kobilica Flip in pajkovka, na novo pa naj bi prišla pikapolonica, ki ji bo predvidoma ime Lara, ter govnač, pa tudi nekaj bolj otroških likov. Nekoliko se bo spremenila tudi Maja. Še vedno bo sicer imela okrogel otroški obraz, ki ga bodo obkrožali kodrasti svetli lasje, vendar bo nekoliko vitkejša od dosedanje.

Idejno sporočili risanke ostaja
Bodo pa ohranili znamenito naslovno pesem risanke ter osnovno sporočilo zgodb o čebelici Maji, ki si je izbrala svobodno življenje in ne želi biti v panju. Še vedno bosta pomembno vlogo igrala prijateljstvo in varstvo okolja.
Za "očeta" čebelice Maje velja pisatelj Waldemar Bonsels, ki je živahno žuželko upodobil kot glavno junakinjo svojih romanov. Risanke o čebelici Maji so prvič predvajali sredi 70. let prejšnjega stoletja, bile pa so velika uspešnica, tudi v Sloveniji.