"Značilnost novodobne dobre ženske je, da se osredotoča na družino, obožuje svojega moža, skrbi za svoje otroke in se trudi po najboljših močeh za ohranitev srečnega in harmoničnega zakona," piše v slovarju ministrstva za izobraževanje. Poslanka Lo Shu-lei, ki je samska, je izjavila, da ministrstvo očitno "ne ve, v katerem letu smo", in diskriminira samske ženske. Po njenem mnenju bi morala biti "dobra ženska" opisana kot "samozavestna, delavna in neodvisna". Poslanka Chen Tinf-fei, ki prav tako ni poročena, pa je dejala, da gre za šovinizem in fevdalno razmišljanje."Sem slabe volje, saj sem postala slaba ženska, ker nimam moža, da bi ga oboževala, in otrok, za katere bi skrbela." Ministrstvo je obljubilo, da bo spoštovalo enakost spolov in pri posodabljanju slovarja prosilo za mnenje organizacije, ki jih zadeva to vprašanje.