Tožilstvo je Nadi Cesarec med drugim očitalo, da je popravila in priredila listine o okoliščinah smrti ponesrečenega delavca, potem ko je izvedela, da bo opravljen interni nadzor o tem primeru, a je bila tega oproščena. Tožilka je napovedala, da se bo zaradi tega pritožila, o pritožbi pa bo skupaj z odvetnikom razmislila tudi obtožena. Poleg tega je tožilstvo tudi zahtevalo, da Cesarčevi za tri leta prepovejo opravljati zdravniški poklic, a sodišče zahtevi ni ugodilo. Cesarčeva bo lahko zato kljub obsodbi še naprej opravljala zdravniško delo. Cesarčeva naj bi bila prva zdravnica, ki je bila obsojena na zaporno kazen. Zlatka Kanič, ki je zdravila Bora Nekrepa, je na primer dobila pogojno zaporno kazen.