Ključna beseda / radi
Se spomnite striptizete Pie iz Big Brotherja? Poglejte jo danes!
Ja, verjeli ali ne, že kar nekaj let je minilo, odkar smo znane Slovence gledali v resničnostnem šovu Big Brother, ki se spomladi vrača na male ekrane! Del slavne zasedbe je bila tudi striptizeta Pia, ki pa se je po koncu šova kar nekako umaknila izpod žarometov. Zato je bilo presenečenje, ko se je znova pokazala, toliko večje.
Tako ji bo zagotovo prišlo
Spolna terapvetka dr. Lori Buckley je za spletno stran YourTango odgovorila na dva zelo pomembna vprašanja, ki si ju zastavlja vsaka pripadnica nežnejšega spola. In sicer, ali točka G resnično obstaja in kateri je najboljši spolni položaj, ki ženski zagotavlja orgazem.
Vsako noč sanja o drugem moškem ...
Pozdravljen! Že nekaj časa se borim sama s sabo, in sicer imam fanta kar 11 mescev, med nama je vse vredu. Včasih se skregava, ampak se tudi hitro pomiriva. Najprej me moti to, da odkar sem z njim, ne hodim več ven, niti skupaj ne hodiva ven, ne družim se s prijatelji. Do tega je prišlo, ker se je na nek način vedno razjezil, a ko mu omenim, da me to moti, mi reče, da njega ne moti, če grem s prijateljicami na kakšno kavo. Po drugi strani pa mi nudi vse, kar želim, in se počutim zelo ljubljeno zraven njega. Stara sem 20 let in na nek način nisem še pripravljena na nekaj zelo resnega, on pa se želi preseliti v skupno stanovanje v drugo mesto, ker sicer že skoraj od samega začetka živiva skupaj. Ampak me zaustavlja nekaj drugega. Preden sem ga spoznala, mi je bil všeč en drugi fant in sva se dosti družila in vedno sem čutila, da je med nama neka iskra. Še zdaj, ko ga vidim, se mi lepo nasmeje. Ampak to še ni vse, saj imam rada svojega fanta, ampak mi tisti ne gre iz glave. Dogaja se mi, da o njem sanjam skoraj vsako noč. Ne vem, kaj to pomeni, stvar je v tem, da se o tej iskrici nikoli nisva pogovarjala. Ne vem, kaj storiti. Pomagaj, Lali.
Boste silvestrovali na prostem? To morate vedeti!
Pred nami je morda najbolj hladna novoletna noč v zadnjega pol stoletja in če ste silvestrovo nameravali preživeti nekje na prostem, potem so topla oblačila in vremenu primerna obutev, ključnega pomena. Kombinacija alkohola in ekstremno nizkih temperatur je za zdravje lahko nevarna in da bi se izognili nevarnostim, ki jih praznovanje na prostem lahko prinese, je potrebno vedeti, kaj se dogaja v telesu pri tako nizkih temperaturah ob vnosu alkohola, kaj obleči in kako se ogreti.
Tega o poljubljanju zagotovo niste vedeli!
Če se službeno ali na dopust odpravljate v tujino ter načrtujete tudi kakšno kratko romanco, se temeljito pozanimajte, kako se v dotični deželi poljubljajo. Verjeli ali ne, poljubi imajo lahko različen pomen.
Vse, kar morate vedeti o njih
Ženske smo vajene skrbno odišaviti svoje telo, nekoliko manj prakse pa imamo s parfumiranjem las. A tudi dišave za lase postajajo vse bolj priljubljen kozmetični izdelek, zato smo za vas odgovorili na nekaj osnovnih vprašanja o parfumih za lase.
Kako rešiti zvezo na daljavo?
Pozdravljen, Brane! Z veseljem prebiram tvojo rubriko in hvala za vse nasvete! Sem kar nekaj časa odlašala, da ti pišem, pa sem se končno odločila. Stara sem 23 let, trenutno v zelo lepi enoletni zvezi, ki pa je žal zveza na daljavo. Fant je star enako kot jaz, oba študirava, poleg študija pa se on še intenzivno ukvarja z glasbo. Razmere so trenutno take, da se lahko vidiva največkrat enkrat na teden za en dan, kar mene fizično in psihično ubija. Zveza sama po sebi je super, ljubezen , seks – vse je super in sva oba zadovoljna, ampak kaj, ko le tisti en dan. Včasih imam občutek, kot da sploh nisem del njegovega življenja in on ne mojega, da sva skupaj le tisti en trenutek in potem se spet vrneva v realnost. Problemi so predvsem v tem, da mojim doma fant ni všeč (glasbenik pač, očitno si je oči predstavljal zdravnika s tremi doktorati ali kaj jaz vem ...) in me v zvezi ne podpirajo in posledično komplicirajo vedno in povsod, plus študij, pa pomanjkanje časa in njegove odsotnosti zaradi nastopov in vse skupaj… Enostavno sem čisto na dnu z močmi, ko po tednu na faksu še za vikend skačem okoli in ni dneva, da bi bila »na izi«. Res ga imam rada in on mene, načrtujeva kako bo, ko bova lahko skupaj živela, ampak zaenkrat ni popolnoma nobene možnosti. Eno leto sem zdržala takšno življenje, zdaj počasi ne morem več. Nekako sem se naveličala. Kolegice pravijo, da če ga imam dovolj rada, da bom potrpela … Ne vem več kaj naj naredim. Med tednom se slišiva po telefonu, vendar so pogovori kratki, smsi mi ne zadoščajo več ... Rada bi svojega fanta tukaj, ob meni, da ve, kaj se dogaja z mano, da sem jaz lahko del njegovega življenja! Da bi šla skupaj ven, da bi skupaj počela stvari. Saj je lepo takrat, ko sva skupaj tisti dan, seksava, ampak jaz rabim več stikov, bližine… O tem sva se že pogovarjala in tudi njemu je težko, ampak on se zna zamotiti ob vsem tem, jaz pa ne, sploh ker dnevno srečujem ogromno parov, poslušam kolegice, gremo skupaj ven, vse s fanti, jaz pa brez. Imam ga rada in zveze resnično ne bi rada končala zaradi takšne stvari, kot so kilometri, ki naju ločujejo, vendar zadnje čase se mi zdi, da tisti »srečni« dan ne odtehta več vsega stresa, ubadanja z mojimi domačimi, fizične utrujenosti ... Kaj lahko naredim, da bo lažje? Se zveze na daljavo sploh lahko na dolgi rok obnesejo?
Uganete, kaj vse je našla?!
December že trka na naša vrata, z njim pa tudi vsakoletne prijetne skrbi: kaj podariti svojim najbližjim? V pestri ponudbi je težko najti darilo, ki bi imelo osebno noto, nek edinstven pečat, zato se večina vsako leto zateče k nakupu precej klasičnih pozornosti. A s čisto malo truda in kreativnosti lahko najdražje presenetite z darilom, v katerem so zbrani neprecenljivi trenutki, preživeti v njihovi družbi – fotoknjigo. Nadja je pobrskala po spominih, našla fotografije, na katere je že pozabila, in jih sedaj umestila v svojo Cewe knjigo.
Ganljivo poslovilno pismo srbske pevke
Pred nekaj dnevi smo poročali, da priljubljena skrbska pevka Lepa Brena žaluje za svojo mamo. 80-letno Ifeto Jahić, ki je umrla prejšnji petek, so pred kratkim pokopali v kraju Brčko, kjer se je od nje poslovila tudi Brena. Čustveno zlomljena je svoji mami v slovo napisala pismo in ga s solzami v očeh na pogrebu prebrala.
V 20 minutah ena konfekcijska številka manj!
Bliža se zabava, na kateri bi radi blesteli v tesno prilegajoči se obleki, ki poudari vaše obline. Vendar pa s svojim telesom niste povsem zadovoljni, saj ste zaradi hitrih in nezdravih obrokov napihnjene. Najraje bi se skrile v vrečasto oblačilo, a to ne bo potrebno. Ste vedele, da obstaja način, s katerim lahko v le 20 minutah iz telesa odpravite odvečno vodo in kožo naredite bolj čvrsto? Vsekakor ne gre za postopek, s katerim bi se znebile kilogramov, lahko pa ste videte vitkejše vsaj na ta poseben večer.
Katera je mama, katera hči?
Strastni vrtičkarki, navdušeni popotnici in ženski, ki v življenju ves čas iščeta nove izzive, si postavljata nove cilje in si pri njihovem doseganju ves čas stojita ob strani. Metka in Tina Ternjak sta mama in hči, ki nam delita uporabne in koristne vrtnarske nasvete v priljubljeni oddaji Vrtičkanje, v prostem času pa poleg tega počneta še marsikaj drugega. Tina je med drugim tudi kar dvakratna Guinessova rekorderka!
Nega, ki jo lasje potrebujejo!
Gladka in sijoča struktura las ni odvisna zgolj od genov. Veliko zaslug za močne in goste lase je treba pripisati pravilni prehrani in seveda negi, ki mora biti prilagojena letnemu času in strukturi las. Ponujamo vam nekaj nasvetov, ki ob rednem upoštevanju obljubljajo bolj zdrave, gladke in sijoče lase.
Končno je razkrila svojo skrivnost!
Ste se odločili, da boste končno prenehali s starimi, škodljivimi navadami, ki vaš organizem le zastrupljajo in posledično v njem ustvarjajo okolje za razvoj »sodobnih« bolezni? Prvi korak k temu je, da svoje telo očistite vseh strupov ter v njem znova vzpostavite optimalno pH ravnovesje. Da je to ključ do dobrega počutja, se zaveda tudi Jessica Alba, ki prisega na alkalno dieto. Bistvo tovrstne diete je, da se v telesu vzpostavi optimalno pH ravnovesje, ki pa ne pripomore le k izgubi teže, temveč prinaša vrsto pozitivnih učinkov na telo in zdravje.
Najlepša ljubezenska zgodba je bila velika laž?!
Beležnica velja za enega izmed najbolj priljubljenih romantičnih filmov vseh časov, za kar sta kriva tudi njena glavna igralca Ryan Gosling in Rachel McAdams. Njuna romanca se namreč ni odvijala le pred kamero, ampak tudi za njo. A kot poročajo ameriški mediji, se igralca tako dobro nista razumela od samega začetka snemanja. Ravno nasprotno ...
Tudi moški hlinijo orgazem
V moški seksualnosti je kar nekaj mitov, ki ne veljajo. Denimo ta, da so moški vedno pripravljeni na seks, da nikoli ne hlinijo orgazma in da jih privlačijo zgolj ženske z brezhibno postavo.
Svet metraže – raj za ustvarjalce
Ena največjih trgovin s ponudbo metrskega blaga pri nas je zagotovo Svet metraže. Zakladnica blaga in pravi mali raj za vse, ki radi šivamo in ustvarjamo unikatne modne ali pa dekorativne izdelke.
Telovadite tudi v času menstruacije!
Telesna aktivnost v času mesečnega perila je dokazano eden izmed najboljših načinov, kako izboljšati počutje, dvigniti raven energije in obenem pokuriti nekaj kalorij. In zakaj bi se morali v tem času odreči užitkom svobodnega gibanja? Razgibajte svojo dnevno rutino in se za spremembo lotite nečesa novega. Privoščite si tek v naravi, naučite se plesati salso ali pa poletite skozi zrak kot rojene akrobatke. Naj življenje postane zabavno, vznemirljivo in brez skrbi o neprijetnih nezgodah – tudi med menstruacijo.
Kako obdržati skrivnega ljubimca?
Zdravo, Brane! Redno berem tvojo rubriko, ker je zanimiva in ker verjamem, da si marsikateri pomagal rešiti težavo. Upam, da boš tudi meni. Imam posebno vrsto težav. Malo mi je nerodno pisati o tem, ampak vseeno bom, ker hočem tvoje mnenje. Aja, zelo mi je všeč, ker vidim, da nikomur ne moraliziraš. Torej, za lažjo predstavo: oba sva poročena, ampak neka nora kemija naju je združila. Vedela sva, da je to samo seks. Jaz sem mu povedala, da imam rada moža in da je to samo to. On ni rekel nič, le nekaj je zamomljal, ampak očitno se je strinjal. Povedala sem mu vse po resnici, kaj hočem od njega, in nikoli ga sploh nisem nič vprašala (ker me ni zanimalo). Vmes mi je rekel, da sem čudna, če mi je to na tak način ok, ampak vsakič, ko sem ga hotela, je "priletel". Naenkrat ga ni. Pogrešam ga, ker je svoje delo opravljal odlično, zdaj pa me mogoče zanima še kaj drugega o njem, ampak očitno je prepozno. Zdaj pa, ali misliš, da ga lahko in predvsem kako, dobim nazaj? Prosim, pusti vse okoliščine, samo na "ta problem" se osredotoči. Hvala. Čudna
Kalorije pokurite s seksom!
Seks je lahko učinkovito zdravilo proti nekaterim zdravstvenim težavam in drugim tegobam, ki vas pestijo. Se neuspešno borite proti odvečnim kilogramom, vas pogosto boli glava, ste nerazpoloženi? Vse te tegobe lahko rešite med rjuhami.
Vsi so se zgražali!
Je slavna in bogata, predvsem pa se ne more sprijazniti, da pri 49-ih ne more več biti videti kot dvajsetletnica. Ameriški mediji so že večkrat pisali, da je obsedena s hujšanjem in telovadbo. Zato ni čudno, da je velikokrat tarča paparacev, ki še posebej radi ciljajo na njene presušene roke in prsi.
Peter Prevc: Tega ne more skriti pred javnostjo!
Pero mišica, kot mu prijatelji radi rečejo, je, ko beseda nanese na njegovo osebno življenje, precej skrivnosten in sramežljiv. "Javnosti sem znan kot športnik, in ne kot estradnik, ki o svojem osebnem življenju javno poroča," nam je že pred časom pojasnil skakalec, ko smo o njem želeli izvedeti še kaj več. Je pa že nekaj časa javno znano, da je Peter že več kot leto dni srečno zaljubljen v 21-letno Mino Lavtižar.
Sara Savnik: Svoje delo opravlja z veseljem!
Po tem ko se je javnost dobesedno zgražala nad slovensko predstavnico na lepotnem izboru za Miss Universe, Nino Đurđević, se je organizator tekmovanja odločil, da novopečeni misici zaradi neizpolnjevanja obveznosti in kršenja pogodbe odvzame lento in jo preda Sari Savnik. Ta pa bo krono svoji naslednici predala na letošnjem lepotnem izboru Miss Universe, ki se bo zgodil to nedeljo.
Kako mu pokazati, da ti je všeč?
Pozdravljeni! Pišem vam, ker sem v resnih težavah, vsaj jaz imam tak pogled na to. Moj problem je, da ko se zaljubim v fanta, mu ne znam tega pokazati. Veliko sem že razmišljala o tem in mislim, da sem preveč zadržana in sramežljiva. Trenutno sem zaljubljena v fanta, ki sem ga pred kratkim spoznala. Mislim, da sem tudi jaz njemu všeč. Ampak sedaj spet ne ne vem, kako mu naj to pokažem. On dela v lokalu. Hotela sem iti tja žurat, ampak kot se poznam, spet ne bom nič konkretnega naredila. Nočem biti preveč vsiljiva, ker sem imela že izkušnjo, da sem bila potem prizadeta. Prosim, povejte mi, kaj je vam moškim všeč, da ženska naredi za vas? Kako začeti razmerje, kjer je med osebama kemija? Povem vam še to, da sem v tistem lokalu tudi jaz delala in je bil zelo pozoren do mene. Ne vem, če to kaj pomeni? Ker nisem mogla več tam delati, se nič več ne vidiva. Če bom šla zdaj tja žurat, ne vem, kaj naj mu rečem. V glavnem, rabim en nasvet izkušenega moškega v ljubezni. Hvala že vnaprej! Oprostite za čudno izražanje, ampak se mi toliko stvari mota po glavi. Rada bi začela razmerje z njim, ampak bojim se, da bom prizadeta, če karkoli ukrenem. Rada bi seksala z njim, ampak ne bi samo to. Za njega pa ne vem, če bi bil resno z mano ali bi me imel samo za seks. Prosim, pomagajte!
Slavna igralka ovita v črnino
Družino hollywoodske igralke je pred kratkim pretresla tragedija. Njen oče Anthony Kidman je namreč nenadoma preminil, njegova smrt pa je Nicole popolnoma zlomila. Ameriški mediji poročajo, da je njen soprog Keith Urban pred kratkim odpovedal svojo glasbeno turnejo, da bi svoji ženi lahko stal ob strani in ji pomagal skozi to težko obdobje.
Ona hoče le seks, on pa ...
Živjo, Brane! Leto dni nazaj sem spoznala moškega, s katerim sem šla nekajkrat na pijačo. Vse je bilo ok in ni nama primanjkovalo tem. Sledilo je mobilno dopisovanje s presledki. Po enem letu sva trikrat pristala v njegovi postelji. Zanima me naslednje: Kaj pomeni, če ti moški (26) zastavi vprašanje, kako gledaš na najino zvezo? Se mogoče boji, da se ne bi nanj preveč navezala, mu nakopala težave s problemi hoče začeti resno razmerje? No, da ti povem moj odgovor, 'samo seks', njegov odgovor nazaj pa je bila tišina. To je trajalo dokler ga nisem spravila iz zadrege in spremenila teme. Moram pa povedati, da mi je ta moški blazno všeč, a zaradi preteklih slabih izkušenj se držim nazaj in s težavo skrivam svoja čustva. Hvala za odgovor! Bi ga vprašala sama, se najprej obračam nate, da vem kako naprej.
Ob prvem intimnem stiku je njegov korenjak odpovedal ...
Pozdravljeni, Brane! Sem 51-letna ločena mati dveh hčera. Ločena sem že 14 let in v tem obdobju sem bila večinoma sama, ker hčera v najbolj občutljivih letih nisem želela obremenjevati z moškim, ki ni njun oče. Pravijo, da za svoja leta odlično izgledam. Hčeri sta me prepričali, da imam zadosti samote in da bosta oni slej ko prej odšli. Srečala sem prijetnega moškega istih let, s katerim sva se nekaj časa družila, ko pa je prišlo do prvega bolj intimnega stika, je on odpovedal - v smislu erekcije. Nekaj dni sva se še slišala, nato pa ni bilo več glasu od njega. Po nekaj dneh tišine sem ga poklicala. Rekel mi je, da sem krasna ženska, v glavnem natrosil mi je en kup floskul, nato pa je izjavil, da me ni vreden in da prekineva stike. Ker nisem naivna, vas kot moškega vprašam, kaj moški misli, ko ženski naklada, da je ni vreden? Hvala in prijazen pozdrav Bukibog
Posnela sta nekaj 'nedolžnih' fotografij, ki jih je našla njegova žena!
Zdravo, potrebujem nasvet, trdo roko, oboje ... ne vem. Zmedena sem, odkar sem ga spoznala. Življenje, ki sem ga živela, je postalo drugačno, polno adrenalina, skrivalnic, laži ... Sem ženska, zanimiva za oko, uspešna v svojem poklicu, imam dva otroka, stara 21 in 17 let, partnerja, ki me je v preteklosti varal. V krizi srednjih let sem spoznala, da me privlači ON, ki je prijatelj mojega partnerja in ima družino. Sprva poredko, potem pa čedalje pogosteje, sem odhajala z doma in se predajala užitkom, ki mi še vedno kljub vsemu pričarajo nasmeh. Skupaj sva želela uresničiti najine spolne fantazije, in zato sva posnela nekaj nedolžnih fotografij, ki jih je našla njegova žena. Priznal ji je skok čez plot, ki v resnici traja že štiri leta, povedal, kdo sem in kje delam. Še dobro, da moj partner tega ne ve. Ponovno sva se dobila, združila in si zaupala. Ne moreva zapustiti svojih družin, ravno tako pa ne moreva drug brez drugega. V bistvu vem, da to ni prav, vendar je on del mene, ki me naredi, da sem to, kar sem. Kam to pelje, kaj naj naredim?
Izgubila je vso željo po seksu!
Pozdravljen, Brane! Redno berem tvojo rubriko, zato se obračam po pomoč, ker imam tudi jaz težavo in prosim za pomoč - nasvet. S partnerjem sva v zvezi 11 let, imava 2 otroka (5 let in skoraj 3 leta), kot partnerja funkcionirava odlično, težava in tudi največji problem pa je spolnost. Meni sploh ni do spolnosti. Enostavno, sploh nimam želje, potrebe po seksu. Občasno, ko se spomnim in pomislim na seks, nikoli ni priložnosti, ker je kup drugih obveznosti (služba, otroci …). Zvečer pa enostavno zmanjka in časa in energije, ter komaj čakam samo, da grem spat. Zjutraj tudi ni možnosti, ker pa sploh nisem jutranji tip in že tako vstajamo zgodaj. Ne vem, kaj se sicer dogaja, ampak bolj ko prebiram stvari, razmišljam ter ugotavljam, kaj bi lahko bil vzrok, poskušam rešiti zadevo, manj imam odgovorov in rešitev. Kot sem brala že v enem tvojem odgovoru, je očitno problem z nizkim libidom, ki ga imajo nekatere ženske. Pred otroci niti ni bil tak problem, je kar nekako šlo, zdaj po dveh porodih pa je katastrofa. Že sama sebi grem na živce, ker glede na svojo starost (31) bi morala biti na vrhuncu, ne pa tu, kjer sem, brez želje. Imam tudi mireno, za katero mi je tudi ginekolog povedal, ko sem mu omenila težavo s spolnostjo, da ima čedalje več žensk težave s spolnostjo po vstavitvi mirene. Torej, kaj lahko naredim, da rešim svojo težavo, ker je samo še vprašanje, koliko časa bo partner še zdržal oziroma me prenašal, ker zveza je že na koncu. Pregledala sem tudi ščitnico, ki bi lahko vplivala hormone in je vse ok. Torej, kako naj odpravim svojo težavo, prosim za pomoč. Hvala in lp. B.
Alenka Košir te dni ovita v žalost
Te dni mineva eno leto, odkar se je morala Alenka Košir soočiti z najtežjo izgubo v svojem življenju, to je izgubo mame. "Slovo, ki to ni, kajti nekoč ponovno srečajo se najine poti,'' je lani na svoje družabno omrežje zapisala žena nekdanjega smučarja Jureta Koširja in mama treh otrok.
Ali bi na hitro z njim skočila v posteljo?
Pozdravljen, Brane! Imam eno težavo in vem, da si ti pravi naslov. Torej, pred nekaj meseci je naneslo, da je k prijateljici in njenemu fantu, v času, ko sem bila na obisku, prišel na obisk še njegov prijatelj. Jaz sem sicer kmalu odšla, ampak ta prijatelj je bil res dober. Ker sem v srečni zvezi, sem raje čim hitreje odšla. Čez približno dva meseca me je s težavo našel na Facebooku in me povabil na kavo, a nisem hotela iti (rekla sem mu, da trenutno nimam časa). Ve, da sem v zvezi in tudi on ima dekle. Hotel je mojo telefonsko številko, a mu je nisem dala. Skratka, občasno dobim kakšno zasebno sporočilo s komplimenti, pogovarjava se vsakdanje stvari in v bistvu sva si povedala že res veliko o najinih življenjih. Fanta nisem v 11 let dolgi zvezi še nikoli prevarala, zdaj pa me po eni strani mika, po drugi pa ne. Poleg tega, da se obnašam kot 'smotka', istočasno hrepenim po njem, a mu dajem vedeti, da se kaj drugega kot prijateljstvo med nama ne more razviti. On ima etiketo ženskarja, ampak, kot je razlagal meni, kadar je v zvezi, je zvest, ko ni, si da pa duška in si hrani ego. Povedal mi je res veliko osebnih stvari in niso vse lepe, nekatere so sramotne zanj, pa je vseeno jih povedal. In zdaj ne vem več, ali me res vidi kot prijateljico? Sama ne vem, kaj si želim, če razmišljam z glavo bi rada, da sva prijatelja oziroma še bolje, da sva le znanca, če pa razmišljam z drugimi deli telesa pa ... saj veš kaj. Moški naj bi radi 'lovili', ampak kje je meja, ko obupajo, če ni pravega odziva? Meni je od vsega začetka najbolj všeč to, da me 'lovi'. Ne me obsojati, moja zveza je res srečna na vseh področjih, razen v postelji ... Ampak to je druga zgodba. Imela sem veliko takšnih in drugačnih ponudb, pa sem vse z lahkoto zavrnila, ta moški pa je res poseben. Do sedaj najina komunikacija poteka le preko spleta, saj se izogibam srečanju v živo, ker me je strah, da bom, prvič, naredila nekaj, kar mi bo žal, in drugič, da mu ne bom tako posebna, drugačna kot sem mu bila prvič, čeprav bi to po eni strani bilo ok, ker bi se ohladil on, s tem pa tudi intenzivnost najinega komuniciranja in na koncu tudi jaz. Lep pozdrav iz Nove gorice.